Когда поёт Артек

Песни Артека. Песни в Артеке. Песни об Артеке…


Электронная книга
На главную | Оглавление книги
Последние изменения в статье сделаны 2007-10-27


Мы соберёмся

Время жизни: ?-1991(?)-1995(?)-?

Эта песня первоначально была написана на эсперанто и лишь затем переведена на русский язык. Это, видимо, было следствием того, что в то время в «Янтарном» работал кружок эсперантистов, в котором занимались некоторые вожатые.

Кем были авторы песни, сейчас сказать уже сложно. Не сохранился и её текст на языке оригинала. Мелодию записать тоже не удалось.


Комментарий только для электронного издания

На данный момент вся информация об этой песне получена только от Дмитрия Полюховича. Больше никто из опрошенных о ней ничего не помнит.

Первоначально для книги Дмитрий дал несколько другой вариант слов, который и был опубликован.

Позднее, он разместил на форуме сайта Артека уточнённый вариант, найденный в своих старых записях. Именно этот, уточнённый вариант воспроизведён здесь.


Мы соберёмся

Слова и музыка  А. Аверина, Ю. Сороки

Мелодия неизвестна.

 

- 1 -

Мы соберёмся через много лет,

В нашей «Янтарной», где высок рассвет,

Где каждый камешек нам всем знаком.

Там ждёт «Янтарный», наш родной янтарный дом.

Мы соберёмся, и в кругу друзей

Станет нам легче и чуть-чуть грустней.

Будем песни петь вместе до утра.

Ах, как мы этого все ждать будем дня…

- 2 -

Мы соберёмся, — каждый будет рад.

Так же, как много лет тому назад,

И цветы, и воздух, и родной восход.

Только вот наше время больше не придёт.

Но!

Старые фото через много лет

Напомнят нам, что здесь и наш есть след,

Напомнят, как любили дети нас,

Сотни доверчивых и умных детских глаз.1

- 3 -

Мы соберёмся через много лет…

Мы соберёмся — каждый будет рад…

Мы соберёмся…

Соберёмся…

Фонограммы песни

Неизвестны.

Источники информации

Л2. Полюхович Дмитрий, артековец, 1977 г., смена — 7, «Янтарный», 11-й отряд; вожатый Артека, 1991–1995 гг., «Янтарный», «Речной».


1 Существовал, оказывается, и «детский» вариант, при котором две последние строки звучали:

Напомнят, как умели мы дружить,

Честными и верными друзьями дорожить.

 

<-- Назад (Оглавление книги)
(Оглавление книги) Вперёд -->

На главную | Оглавление книги

Обо всех замечаниях, пожеланиях, исправлениях, дополнениях пишите мне на e-mail: artek-songs AT yandex.ru.

(Замените AT на @).

Автор сайта: Александр Чернышов


Сервер для размещения сайта предоставлен ООО «Ивантеевские телекоммуникации».