Время жизни: 1938(?)-1941(?)-1944-1949-1952(?)-?, ?-1973-1974-?
Эта песня была одной из первых, музыку к которой на слова юного поэта, артековца Вани Измайлова, написал музрук Артека Николай Иванович Зубаков.
В дальнейшем песни на его музыку и даже стихи составят целый пласт в песенном творчестве Артека.
Что касается самой этой песни, то ей суждено было прожить в Артеке долгую жизнь. Перед Великой Отечественной войной, во время войны и долгое время после войны она была очень популярна. Даже в начале 1970-х годов песня ещё звучала на спевках «Лазурного». Николай Иванович сам её исполнял, а дети подпевали.
Но в настоящее время она практически забыта.
При работе над книгой неожиданно обнаружилось, что при публикации песни в массовых сборниках она была сильно отредактирована. На это указал её текст, случайно найденный в архиве Музея истории Артека. Но даже в этом архивном тексте уже заметно проступает борьба с культом личности. Этот текст также приводится здесь для сравнения.
Окна блестят перламутром
Слова И. Измайлова
- 1 - |
Окна блестят перламутром, |
Падает с веток роса. |
Здравствуйте, солнце и утро, |
Скалы, заливы, леса! |
Припев: |
Пусть песня мчится, |
Ей нет границы — |
Над гладью моря, озёр и рек, |
Чтоб на линкоре, |
Плывя по морю, |
Моряк промолвил: «Поёт Артек!» |
- 2 - |
Утро глядит к нам в оконце! |
Смотрим с веранд и террас: |
Море и яркое солнце |
Всюду приветствуют нас. |
Припев. |
- 3 - |
Здесь мы не знаем печали, |
Дружной семьёю живём, |
Шумной гурьбою играем, |
Радостно песни поём. |
Припев. |
- 1 - |
Окна блестят перламутром, |
Падает с веток роса. |
Здравствуй, чудесное утро, |
Скалы, заливы, леса! |
Припев: |
Пусть песня мчится, ей нет границы, |
Пусть солнце ярко кидает свет. |
Добра желаем и посылаем |
Вождям в столицу большой привет.1 |
- 2 - |
Утро. Мы смотрим в оконце, |
Смотрим с веранд и террас, |
Море и яркое солнце |
Всюду приветствуют нас. |
Припев: |
Пусть песня мчится, ей нет границы, |
Над гладью моря, озёр и рек, |
Чтоб на линкоре, плывя по морю, |
Моряк промолвил: «Поёт Артек!» |
- 3 - |
Нам не знакомы печали, |
Дружной семьёй мы живём, |
Имя великое — Партия,2 — |
В радостных песнях поём. |
Припев: |
Пусть песня мчится, ей нет границы, |
Но если вспыхнет Восток войной,3 |
Мы встанем грудью к врагу и будем |
Сражаться тоже за край родной. |
Неизвестны.
Б49. Тебя не забудем, Артек. Пионерский песенник. / Составители С. Дунаевский и Н. Зубаков. — М.: Музыка, 1975. — 120 с.
Б25. Материалы из фондов Музея истории Артека.
И2. Официальный сайт Артека http://www.artek.org до 2014 г. В настоящее время эта версия сайта недоступна.
Л9. Свистов Владимир Тихонович, артековец, 1936, 1937 гг.; с 1945 г. по 2003 г. постоянно в Артеке на разных должностях, в том числе вожатый и начальник лагеря.
Л41. Готовкина Зинаида Леонтьевна, вожатый Артека, 1944–1947 гг., «Суук-Су»; зав. методическим кабинетом с 1948 г.; педагог артековской школы.
Л42. Мирошниченко (Зиброва) Нинель Кузьминична, вожатый Артека, 1949–1952 гг., Верхний; инструктор по туризму; вожатый в изоляторе; педагог артековской школы.
Л13. Кочегаров Евгений Семёнович, музыкальный руководитель с 1973 г., «Озёрный», «Кипарисный», «Янтарный», «Хрустальный».
1 Под вождями традиционно понимали И. Сталина и В. Молотова. О других руководителях страны в дошедших до нас артековских песнях никогда не упоминается.
2 Нетрудно догадаться, что в оригинале было «Сталин». А уродливая замена была сделана из-за борьбы с культом личности.
3 Возможно, имеется в виду угроза нападения на восточные границы СССР милитаристской Японии, реально существовавшая в годы создания песни.
<-- Назад (Оглавление книги) | (Оглавление книги) Вперёд --> |
Обо всех замечаниях, пожеланиях, исправлениях, дополнениях пишите мне на e-mail: artek-songs AT yandex.ru.
(Замените AT на @).
Автор сайта: Александр Чернышов
Сервер для размещения сайта предоставлен ООО «Ивантеевские телекоммуникации».